historias-da-biblia

A Travessia do Mar Vermelho para crianças: a história completa, a lição e como contar

Por Equipe Meu Conto Bíblico• 16 de novembro de 2026• 12 min de leitura
Ilustração de A Travessia do Mar Vermelho: a criança e o carneirinho Algodão dentro da história

Procurando história da Travessia do Mar Vermelho para crianças para ler hoje à noite? Aqui está ela inteira, recontada com palavras simples e fiel ao que a Bíblia conta em Êxodo 14. Ao lado do carneirinho Algodão, a criança entra na história como visita: vê, sente e torce, mas não muda nada do que aconteceu. É um jeito de a Palavra de Deus chegar ao coração dos pequenos de 3 a 8 anos.

A Travessia do Mar Vermelho em poucas palavras

Ao lado do carneirinho Algodão, a criança vê o povo de Deus encurralado entre o mar e o exército do faraó, até que Deus abre um caminho de chão seco no meio das águas.

Onde está na Bíblia

A história de a Travessia do Mar Vermelho está em Êxodo 14, no Antigo Testamento. Vale ler a passagem antes, sozinho, e depois contar com as suas palavras: a criança sente quando quem conta conhece a história. Os personagens principais são Moses, Pharaoh e Hebrew women of different ages in colorful woolen dresses and head scarves.

A história para ler com seu filho

Este é o texto do nosso livro. Nesta amostra, a criança que entra na aventura se chama Lucas; no livro do seu filho, é o nome e o rosto dele.

Era hora de dormir. Lucas abraçou o Algodão, seu carneirinho de pelúcia, e abriu a Bíblia no colo. Na página, havia um mar enorme, aberto bem no meio, com um caminho seco no fundo. De repente, as letras começaram a brilhar, douradas como o sol. A luz foi crescendo, crescendo… e o quarto inteiro sumiu num clarão!

Quando abriu os olhos, Lucas estava numa praia, entre muitas barracas. E o Algodão agora era um carneirinho de verdade! — Bem-vindo à beira do mar — cochichou ele. — Este é o povo de Deus. Eles eram escravos no Egito, mas agora estão livres! E Deus vai na frente deles: de dia, numa coluna de nuvem; de noite, numa coluna de fogo.

Enquanto isso, lá no Egito, o faraó mudou de ideia: — O que fizemos? Deixamos o povo ir embora! Ele preparou o seu carro de guerra e saiu atrás deles com seiscentos carros e muitos soldados. De longe, Lucas viu uma nuvem de poeira crescendo no horizonte. — Eles estão vindo! — cochichou o Algodão, com a voz tremida.

Quando o povo viu os egípcios chegando, ficou com muito medo e gritou pedindo socorro ao Senhor. E reclamaram com Moisés: — Por que você nos tirou do Egito? Era melhor ter ficado lá! Na frente, o mar. Atrás, o exército. Lucas se encolheu atrás de uma barraca, abraçado ao Algodão. E agora?

Mas Moisés disse ao povo: — Calma! Não fiquem com medo. Fiquem parados e olhem: hoje vocês vão ver o Senhor salvar vocês. É o Senhor quem vai lutar por vocês! Lucas respirou fundo, devagarinho. O Algodão parou de tremer e encostou a lã macia na mão de Lucas.

Então o Senhor disse a Moisés: — Diga ao povo que siga em frente. Levante a sua vara e estenda a mão sobre o mar. O mar vai se abrir, e o povo vai passar pelo meio, pisando em chão seco! Lucas arregalou os olhos. Andar no meio do mar? Como?

A coluna de nuvem, que ia na frente do povo, passou para trás, bem no meio do povo de Deus e do exército do Egito. Do lado dos egípcios, ficou tudo escuro. Do lado do povo de Deus, a nuvem iluminava a noite inteira. Ninguém conseguia chegar perto. Lucas olhou para aquela luz e sentiu paz.

Moisés estendeu a mão sobre o mar. E o Senhor mandou um vento forte do leste, que soprou a noite inteira: vuuuuu! Lucas e o Algodão subiram numa pedra alta para ver tudo. O pijama balançava, a lã do Algodão ficava toda bagunçada… e o mar estava se abrindo ao meio!

As águas se dividiram e ficaram de pé, como duas paredes enormes, uma de cada lado. E, no meio, apareceu um caminho de chão seco! Lucas nem piscava. Até achou que viu um peixinho nadando lá dentro da parede de água. — Deus abriu um caminho no mar! — cochichou o Algodão, maravilhado.

Então o povo de Deus entrou pelo caminho, no meio do mar, pisando em chão seco. Iam famílias inteiras: vovôs de bengala, mamães com bebês no colo, crianças de mãos dadas, e até as ovelhas e as cabras! Lá de cima da pedra, Lucas torcia por cada um. — Vai, vai, vai! — cochichava o Algodão.

Os egípcios vieram atrás, com os carros e os cavalos. Mas, de madrugada, a coluna de fogo e de nuvem brilhou sobre eles, e o Senhor deixou o exército todo confuso. As rodas dos carros emperravam, e eles quase não andavam! — Vamos fugir! — gritaram os egípcios. — O Senhor está lutando por eles! Lucas segurou o Algodão bem forte.

Quando o povo inteiro chegou do outro lado, o Senhor disse a Moisés: — Estenda a mão sobre o mar outra vez. Moisés estendeu a mão… e, quando o dia amanheceu, as águas voltaram para o seu lugar: tchuááá! As paredes de água se desmancharam, e o caminho se fechou. Lá no alto da pedra, Lucas sentiu os respingos no rosto!

Do outro lado do mar, o povo de Deus estava a salvo. O sol nasceu, e as ondas voltaram a bater de mansinho na areia. Naquele dia, o Senhor salvou o seu povo! Quando viram o grande poder de Deus, todos confiaram no Senhor e em Moisés. Lá do alto da pedra, Lucas soltou um suspiro bem comprido: ufa!

Então Moisés e o povo cantaram uma canção para o Senhor. As mulheres pegaram os tamborins e dançaram na areia, cantando: — Cantem ao Senhor, que venceu de um jeito maravilhoso! A praia inteira virou festa. Lá do alto da pedra, Lucas dançava também, e o Algodão pulava, balançando o sininho: blim, blim!

A luz dourada brilhou outra vez… e Lucas estava de volta na cama, com a Bíblia aberta e o Algodão de pelúcia no colo. Será que ele piscou? Pela janela, um ventinho fazia a cortina dançar. E Lucas aprendeu que Deus abre caminho para a gente, até quando parece que não tem saída. Fim.

A lição de a Travessia do Mar Vermelho

A lição desta história é que Deus abre caminho para a gente, até quando parece que não tem saída. Para criança pequena, uma ideia só já basta. Repita a frase no fim da leitura e deixe que ela repita junto.

Três perguntas para conversar depois

  • Qual foi a parte de que você mais gostou?
  • Como você acha que Moses se sentiu? E você, já se sentiu assim?
  • O que essa história nos ensina sobre Deus?

Quando e onde aconteceu a travessia do Mar Vermelho

A travessia está em Êxodo 14. Ela vem logo depois das dez pragas e da primeira Páscoa (Êxodo 12), quando o faraó finalmente deixou o povo sair. É a continuação direta da sarça ardente: a missão que Deus deu a Moisés no monte agora se cumpre.

A Bíblia conta que saíram uns 600 mil homens a pé, sem contar as mulheres e as crianças (Êxodo 12,37). Deus não levou o povo pelo caminho mais curto, o da costa, para evitar guerra (Êxodo 13,17-18), e mandou que acampassem perto de Pi-Hairote, entre Migdol e o mar (Êxodo 14,2). O ponto exato da travessia é discutido até hoje.

O Mar Vermelho fica entre a África e a península Arábica. No norte, ele se divide em dois braços, o golfo de Suez e o golfo de Ácaba. Em hebraico, a Bíblia o chama de Yam Suf, que muitos traduzem como mar dos Juncos. O nome Mar Vermelho veio da antiga tradução grega.

Quem é quem na travessia do Mar Vermelho

  • Moisés: o líder, que acalma o povo e estende a vara sobre o mar.
  • O povo de Israel: famílias inteiras, com avós, bebês, crianças e rebanhos, que acabavam de sair da escravidão.
  • O faraó: o rei do Egito, que muda de ideia e sai atrás do povo com 600 carros escolhidos e todo o exército (Êxodo 14,7).
  • O exército egípcio: carros de guerra puxados por cavalos. No livro, ele aparece de longe, numa nuvem de poeira, e depois fica confuso, com as rodas emperradas.
  • A coluna de nuvem e de fogo: o sinal de que Deus ia com o povo, nuvem de dia e fogo à noite (Êxodo 13,21-22).
  • Miriã e as mulheres: no fim, a profetisa Miriã, irmã de Moisés e de Arão, pega o tamborim, e as mulheres dançam com ela (Êxodo 15,20-21). A tradição entende que é a mesma menina que vigiou o cestinho do bebê Moisés.
  • Deus: abre o caminho e luta pelo povo. No livro, aparece só na luz da coluna e na força do vento.

Curiosidades sobre o Mar Vermelho

  • Um vento soprou a noite inteira. A Bíblia conta que o Senhor fez soprar um forte vento do leste durante toda a noite, e as águas se dividiram (Êxodo 14,21).
  • As águas viraram muralhas. O texto diz que as águas ficaram como um muro à direita e à esquerda do povo (Êxodo 14,22).
  • A nuvem mudou de lugar. A coluna que ia na frente passou para trás, entre o povo e os egípcios: escura de um lado, luminosa do outro (Êxodo 14,19-20).
  • Uma das canções mais antigas da Bíblia. O cântico de Moisés, em Êxodo 15, é considerado um dos poemas mais antigos das Escrituras. E o refrão de Miriã é curtinho, perfeito para cantar com criança.
  • Ligada à Páscoa. Os judeus lembram a saída do Egito até hoje, na festa da Páscoa, o Pessach. Para os cristãos, Jesus morreu e ressuscitou justamente na época da Páscoa judaica, e a libertação do Egito é vista como uma imagem da salvação.
  • Na Vigília Pascal. Na celebração católica da noite de Páscoa, a leitura de Êxodo 14 é a única do Antigo Testamento que nunca pode ser omitida.
  • Paulo comparou ao batismo. Em 1 Coríntios 10,1-2, o apóstolo diz que o povo foi como que batizado na nuvem e no mar.

Atividades do Mar Vermelho para fazer depois da leitura

  1. Abrir o mar com um sopro. Pingue tinta azul bem aguada no meio de uma folha e, com um canudinho, sopre para os lados, abrindo um caminho. É o vento do leste da história. Depois, desenhem o povo passando no meio.
  2. A maquete da travessia. Numa assadeira, façam duas paredes de papel azul dobrado, uma de cada lado, e um caminho de areia ou papel pardo no meio. Bonequinhos atravessam, e um chumaço de algodão faz a coluna de nuvem.
  3. O tamborim de Miriã. Juntem dois pratos de papel com um punhado de arroz ou feijão dentro, grampeiem as bordas e colem fitas coloridas. Pronto: dá para cantar e dançar como as mulheres na praia.
  4. A respiração do “fiquem calmos”. Moisés pediu ao povo que não tivesse medo e ficasse firme (Êxodo 14,13-14). Ensine seu filho a respirar fundo três vezes, devagar, repetindo: “o Senhor luta por mim”. Ajuda antes de uma prova ou de uma consulta.
  5. Os caminhos que Deus abriu. Em família, lembrem momentos em que parecia não ter saída e as coisas se resolveram. Escrevam numa folha e guardem dentro da Bíblia.
  6. Colorir a travessia. As páginas de colorir desta história trazem Moisés acalmando o povo, o caminho aberto no mar, o povo passando em chão seco e a festa dos tamborins, com o rosto do seu filho.

Versículos do Mar Vermelho para memorizar

  • Êxodo 14,13: não tenham medo; fiquem firmes e vejam o que o Senhor vai fazer hoje para salvar vocês.
  • Êxodo 14,14: o Senhor vai lutar por vocês; fiquem tranquilos.
  • Êxodo 15,2: o Senhor é a minha força e a minha canção.
  • Isaías 43,2: quando você atravessar as águas, Eu vou estar com você.
  • Isaías 43,16: o Senhor abre caminho no mar e uma trilha no meio das águas fortes.

Êxodo 14,14 é ótimo para as noites de medo. Dá para rezar junto, na oração antes de dormir.

Como conversar sobre o Mar Vermelho por idade

3 a 5 anos

Brinque com os sons do livro: o vuuuu do vento, o tchuááá das águas, o blim-blim do sininho do Algodão. A ideia central cabe numa frase: “Deus abriu um caminho no mar para o seu povo passar.” Termine com a festa dos tamborins, que é a parte de que os pequenos mais gostam.

6 a 8 anos

Fale do medo. O povo estava entre o mar e o exército, e reclamou. Pergunte: “Você já sentiu que estava sem saída?”. Mostre que Moisés não prometeu que o problema ia sumir: ele pediu calma e confiança, e Deus agiu. Ensine a respiração do “fiquem calmos” e usem o versículo 14 nas noites difíceis.

9 a 12 anos

É comum perguntarem sobre os soldados egípcios. Responda com honestidade e cuidado: a Bíblia diz que as águas voltaram e cobriram o exército que perseguia o povo (Êxodo 14,28). Converse sobre justiça: o faraó tinha escravizado um povo inteiro e voltou atrás na palavra várias vezes. Depois, ligue com a Páscoa: a libertação do Egito ajuda a entender a libertação que Jesus traz.

O que o Mar Vermelho ensina hoje

  • Deus abre caminho onde não tem. Na frente o mar, atrás o exército, e mesmo assim houve saída.
  • Calma também é fé. Ficar tranquilo não é desistir; é confiar enquanto Deus age.
  • Deus vai junto. A nuvem de dia e o fogo à noite lembram que o povo nunca andou sozinho.
  • Depois do livramento, gratidão. A primeira coisa que o povo fez do outro lado foi cantar.

A travessia fecha as três histórias de Moisés no catálogo, depois do bebê Moisés e da sarça ardente. Na página do Mar Vermelho, você vê a criança no alto da pedra, olhando o mar se abrir. E a próxima aventura do povo de Deus é a das muralhas de Jericó.

Como contar a Travessia do Mar Vermelho na hora de dormir

  • Leia em voz baixa e devagar. Pare nas partes de suspense e deixe a criança adivinhar o que vem depois.
  • Use o corpo. Mostre com as mãos o tamanho das coisas e faça as vozes com calma, sem assustar.
  • Termine com uma oração curta, agradecendo a Deus pelo que a história ensinou.
  • Volte à história outras noites. Criança pequena aprende pela repetição, e cada leitura traz um detalhe novo.

Que tal o seu filho dentro desta história? No Meu Conto Bíblico, a Travessia do Mar Vermelho vira um livro de capa dura com o rosto dele nas ilustrações, ao lado do Algodão. A capa sai grátis, na hora.

Ver a história A Travessia do Mar Vermelho · Fazer a capa grátis

Perguntas frequentes

Qual é a lição de a Travessia do Mar Vermelho?+

A lição é que Deus abre caminho para a gente, até quando parece que não tem saída. Para crianças pequenas, vale repetir essa frase no fim da leitura.

Onde está a história de a Travessia do Mar Vermelho na Bíblia?+

Está em Êxodo 14, no Antigo Testamento.

Com que idade posso contar a Travessia do Mar Vermelho?+

A partir dos 3 anos, com palavras simples e sem detalhes que assustem. Dos 6 aos 8 anos, dá para ler a passagem na Bíblia junto e conversar sobre a lição.

Por que o mar se chama Mar Vermelho?+

Não se sabe ao certo a origem do nome. Em hebraico, a Bíblia chama esse mar de Yam Suf, que muitos traduzem como mar dos Juncos. O nome Mar Vermelho veio da antiga tradução grega e ficou nas Bíblias em português. Hoje, Mar Vermelho é o nome do mar que fica entre a África e a península Arábica.

Quantas pessoas atravessaram o Mar Vermelho?+

A Bíblia diz que saíram do Egito cerca de 600 mil homens a pé, sem contar as mulheres e as crianças (Êxodo 12,37), além dos rebanhos. Era uma multidão enorme, com famílias inteiras: avós, mães com bebês no colo e crianças de mãos dadas, como aparece no nosso livro.

Como explicar o Mar Vermelho para criança sem assustar?+

Conte com foco no cuidado de Deus: o povo estava com medo, Moisés pediu calma, e Deus mandou um vento forte que abriu um caminho seco no meio do mar. Use os sons do vento e das ondas e termine com a festa dos tamborins. Para os pequenos, não é preciso detalhar o que aconteceu com o exército egípcio.

EXCLUSIVO🎁🚀

Quer ver seu filho dentro desta história?

Envie uma foto do rosto, escolha a história da Bíblia e veja a capa pronta, grátis, em cerca de um minuto. Depois você escolhe: livro de capa dura ou livro de colorir.

Ver a capa grátis ✨

A capa é grátis e não precisa de cartão.

Newsletter semanal

Uma carta por semana, com o que vale a pena ler

Ideias de leitura, presentes que emocionam e o lembrete das datas especiais com o prazo certo para o livro chegar a tempo. Toda terça, sem spam.

Você pode cancelar quando quiser. Leia nossa Política de Privacidade.

Histórias da Bíblia com o rosto do seu filho

Em cada uma, a criança entra na aventura como visita, ao lado do carneirinho Algodão. Ver as 30 histórias

Artigos recomendados